Cuyonon Words 09/18/2007
Posted by Cuyo Press in Cuyonon Words.trackback
Malaka ko ren lamang mabati ang Cuyonon words nga…
- Siringanan
- Banggira
- Taplak
Ing imbitar ko kamo nga’ y define ang mga words nga dan sigun sa indong pagka intindi ig gamiten sa short sentence. Kung kakabuat kamo andan’ y maeteng Joke alin sa mga words nga dan, sigurits mas mi sab.
Mabuat ako lamang y short sentence:
Tangay akita ko imong litrato pero ara pa ra medyo y puputi imong
siringanan ah.
ang siringanan indi ko maelaman pero sigon sa comentaryo ni imamatad medyo napapateng-pateng ko ron kung anono.
banggira – orogasan platon, kaserola, kaldero, etc. maman da ang ing bbetangan ang palanggana asta mi tapayan nga ing bebelan i tubig nga irinemen.
taplak – tabon (ex. mi taplak sa anang opao i compay animan medyo desimolado.)
Ang siringganan maman ang ing bebetangan y ang mga inogasan nga plato, baso,kaldero ig iba pang gamit sa kusina. Lababo pareho ra anang maliag u kon…
Banggira ay ang tambe. Kung sa english ay “balcony” sa kusina..Dige ing tatambak ang mga tapayan nga mi tubig, asin medyo sa store room nga open.
Taplak-tama anang ing kon y Bagasay. Tabonan…pareho ang ing gagamit sa aga porolaoa patayan makon taraplakan y panyo ig kung sino ang mataplakan mi multa pagi sa kanta, berso etc…
wi ang katitinlo indong mga ena-ena! elaten ta anay ang ibang cpians sigurado ma ingganyo sanda ra mag dogang…pasaburon ta pa…amos kamo mga tangay ma share-share kita anay…salamat imamatad, bagasay asta lato…
Dadi ko enged lamang nabati ang SIRINGANAN, maman gali dia ang ing bebetangan ang inogasan nga ing papakaen sa baboy nga naga betang sa luyo ang BANGGIRA nga mi TAPLAK para indi langawen.
Tama kabay tangay akeng pagka intindi?
dorong ka rapit imong pinto banz pero ang tubig sa siringanan kadangmitan malimpio ig puwedeng inemen, iparamos o iparigos.
tama kamong tanan sa banggira sanda taplak…great job!